Translation service

A French national holding New Zealand citizenship since 2006, I am a qualified IT professional with an honours degree in software and electrical engineering and eleven years commercial experience as an engineer. For the past five years I have also been working as a writer, publisher and technical translator.

I decided to offer freelance technical translation service from English to French in order to take full advantage of my knowledge of the IT industry and foreign languages as well as of my communication abilities and technical skills. My skills, industrial experience and personal attributes guarantee the delivery of technical translations of the highest standard.

If you are a leading-edge company aiming to successfully market and sell your products onto French-speaking territories, please use the contact details provided to enquire about my services and for a free translation quote.

For more information about my qualifications and commercial experience please click here.

Christelle Le Ru Books Ltd

I am looking forward to hearing from you,

Christelle Le Ru